Entity på dansk: Hvad er en juridisk enhed i et selskab?

Hvad betyder entity?

Entity er et engelsk begreb, der på dansk oversættes med enhed eller juridisk enhed. I erhvervssammenhæng bruges det ofte om en selvstændig juridisk person, som kan eje aktiver, indgå aftaler og stå til ansvar. Det kan være et selskab, en organisation eller en fond.

Juridisk enhed vs. økonomisk enhed

En juridisk enhed har sin egen retlige identitet. Det betyder, at den kan:

• Eje ejendom og aktiver
• Indgå kontrakter i eget navn
• Blive part i retssager
• Få CVR-nummer eller tilsvarende

En økonomisk enhed er et bredere regnskabsbegreb, der dækker en gruppe af juridiske enheder, som rapporterer som én enhed. Det bruges typisk i koncerner.

Eksempler på entities

Almindelige typer af juridiske entities er:

• ApS (Danmark)
• A/S (Danmark)
• UK Ltd (England)
• Estisk OÜ
• Cypriotisk Ltd
• Holdingselskab
• Forening eller fond

Hvorfor bruges entity i UK Ltd?

Når du stifter et UK Ltd, bliver selskabet en selvstændig juridisk entity. Det skiller sig juridisk fra dig som ejer. Det betyder, at selskabet kan eje bankkonto, indgå kontrakter og hæfte for gæld. Det er netop det, mange danske iværksættere finder attraktivt ved et engelsk Ltd.

Konklusion

En entity er en juridisk enhed, der kan handle selvstændigt. At forstå begrebet hjælper dig med at vælge den rette selskabsform og administrere dit selskab korrekt. Adminbox rådgiver om valg af entity, uanset om det er dansk, engelsk eller estisk.